「寒い」と「冷たい」

言葉は身体感覚からくるもの

この季節にお客様が来店時に発する言葉に耳を傾けてみると
「寒い寒いっ！」の人も居れば
「今日は空気が冷たいねぇ」の人も…

「冷たい」は、
外から気温・風・寒邪などが体表に入ってきて感じるもの

「寒い」は、
内側から湧いてくる自分の気血・陽気が不足して生じるもの

「冷たい 」→ 外因（六淫の寒邪）
「寒い 」→ 内因（陽虚・気虚）

だから「寒い」は自分の責任
自分の肚の火が弱っているサイン

「からだを温める」（外因）も良いけど
「からだに火を灯す」（内因）が本質的♡